2006 жылдан бастап TalkingChina компаниясы Disney China компаниясының қоғаммен байланыс бөліміне баспасөз хабарламаларын аударып келеді. 2006 жылдың соңында ол «Арыстан патша» музыкалық пьесасының сценарийлік аударма жұмыстарын, сондай-ақ субтитрлерді және т.б. өз мойнына алды. Пьесадағы әрбір кейіпкердің қытай тіліне ат қоюынан бастап, сценарийдің әрбір жолына дейін TalkingChina сөздерді жетілдіруге көп күш салды. Тиімділік пен тілдік стиль - Disney баса назар аударған аударма міндеттерінің негізгі тұстары.
2011 жылы TalkingChina компаниясы Walt Disney (Гуанчжоу) компаниясымен ұзақ мерзімді аударма жеткізушісі ретінде таңдалды. Осы уақытқа дейін TalkingChina Disney үшін барлығы 5 миллион сөзден тұратын аударма қызметін ұсынды. Аудармаға келетін болсақ, TalkingChina негізінен ағылшын және жапон тілдерінде аударма қызметтерін ұсынады. Шанхайдағы Disney курортын салу кезінде TalkingChina жергілікті аудармашыларды диспетчерлік қызметтерді көрсетті және тапсырыс берушінің бағасын алды.
Жарияланған уақыты: 2026 жылғы 9 мамыр