Осы саладағы кілт сөздер
Авиация, әуежай, қонақ үй, тамақтану, көлік, трек, жол, пойыз, пойыз, саяхат, туризм, демалыс, демалыс, көлік, жүк, ота және т.б.
Саяхатшаның шешімдері
●Авиация, туризм және көлік индустриясындағы кәсіби команда
TradingChina Translation әр ұзақ мерзімді клиент үшін көптілді, кәсіби және тіркелген аударма тобын құрды. Аудармашыларға, редакторлардан және авиация, туризм және көлік саласында бай тәжірибелері бар, бізде техникалық шолушылар да бар. Олардың білімі, кәсіби білімі және осы домендегі аударма тәжірибесі бар, олар негізінен терминологияны түзетуге, аудармашылар көтеріп, техникалық қақпашыларға жауап беретін және техникалық қақпашыларды жүзеге асыруда.
●Нарықтық байланыс аудармасы және ағылшын тіліндегі ағылшын тіліндегі аудармашы
Бұл домендегі байланыс әлемнің көптеген тілдерін қамтиды. TradingChina Translation екі өнімі: Нарықтық байланыс аудармасы және ана тіліндегі ағылшын тіліндегі тілдік аудармашыста ана аудармашыларының ағылшынша-шілдедік аудармасы осы қажеттілікке ерекше жауап береді, бұл тілдің екі негізгі ауырсыну нүктелеріне және маркетингтік тиімділікке ие.
●Жұмыс процесінің мөлдірлігі
TerkingChina аудармасының жұмыс процестері теңшелетін. Жоба басталғанға дейін ол тапсырыс берушіге толығымен ашық. Біз «Translation + редакциялау + техникалық шолу» (техникалық мазмұны үшін) + DTP + CONTRESTING «Осы домендегі жобалар үшін жұмыс процесі, мысық құралдары мен жобаларды басқару құралдары қолданылуы керек.
●Тұтынушыға арналған аударма жады
TradingChina Translation тұтынушылық тауарлар саласында әр ұзақ мерзімді клиент үшін эксклюзивті стильдер, терминология және аударма жадын орнатады. Бұлтқа негізделген мысық құралдары терминологиялық сәйкессіздіктерді тексеру үшін пайдаланылады, бұл топтардың клиенттерге тән корпус, тиімділігі мен сапасына тұрақтылықты арттыруды қамтамасыз етеді.
●Бұлтқа негізделген мысық
Аударма жадын мысықтың құралдарымен жүзеге асырады, ол жұмыс жүктемесін азайту және үнемдеу уақытын азайту үшін қайталанған корпусты қолданады; Бұл аударма мен терминологияның, әсіресе аударманың сәйкестігін қамтамасыз ету үшін әр түрлі аудармашылар мен редакторлармен, әр түрлі аудармашылар мен редакторлармен бір ілеспе аударма және редакциялау жобаларында консистенцияны бақылайды.
●ISO сертификаты
TradingChina Translation - бұл ISO 9001: 2008 және ISO 9001: 2015 сертификатталған саладағы үзінділердің тамаша провайдері. Тіленбешина өзінің тәжірибесін және соңғы 18 жыл ішінде 100-ден астам Fortune 500 компаниясына қызмет көрсету тәжірибесін қолданады, бұл сізге тілдік мәселелерді тиімді шешуге көмектесу үшін.
Чемодан
Қытай халықаралық авиакомпаниясы Air Phain компаниясы ретінде қысқартылған, Қытайда жалғыз ұлттық жалаушалық тасымалдаушы және жұлдызды Альянс мүшесі. Бұл Қытайдың әуе жолаушылар және жүктерді тасымалдау саласындағы авиация саласы бойынша жетекші компания, сондай-ақ тиісті қызметтер. 2018 жылғы 30 маусымдағы жағдай бойынша, «Әйр Қытай» АҚ 42 елге (аймақтарға) 109 халықаралық бағдарлама жұмыс істейді, олар одан әрі 193 елдегі 1317 бағытқа қызмет көрсетті. Саяхатшина 2018 жылдың шілдесінде сауда-саттықты жеңіп алды және ресми түрде Air Porth, ресейлік, батыс, корей, итальян, португал, дәстүрлі қытай және т.б. Сонымен бірге, біздің бизнесіміз сонымен қатар көп тілді серорминг, HTML өндірісі, жарнамалық ұрандардың шығармашылық аудармасы, қолданбаларды сынау және басқа өрістерді қамтиды. 2018 жылдың қараша айының соңында әуе Қытайдың сөйлегеншісіне 500 000 сөзден асқан аударма тапсырмалары 500 000 сөзден асты, күнделікті жұмыс біртіндеп жолға шығады. Алдағы екі жылда біз Қытайдағы Қытай кәсіпорындарының ең жақсы жағын көрсету үшін жақын арада ынтымақтастығына қол жеткізе аламыз деп үміттенеміз. «Көрсетілген серіктермен саяхат шексіз білмейді»!
Ванда тобы - сауда, мәдениет, Интернет және қаржы саласындағы өнеркәсіптік конгломерат. 2017 жылы Ванда тобы Fortune Global 500 компанияларының ішінде № 380 орын алды. Ванда мәдениеті Туризмді жоспарлау және жобалау институты - Вандан мәдени индустриясының ғылыми-зерттеу және даму бөлімі.
Орнату және техникалық қызмет көрсету бойынша нұсқаулық ойын-сауық парктерінің бірқалып кетуіне және келушілердің қауіпсіздігіне тікелей әсер етеді, өйткені Ванда Мәдениет Туризмді жоспарлау және жобалау институты 2016 жылы басынан бастап жеткізушілерді мұқият таңдады. Осылайша, Томенчина Ванда Тобының сатып алуы арқылы ұзақ мерзімді кооперативті қызметті ұсынушыға айналды.
2016 жылдан бастап TalkingChina Hefei, Nonchang, Wuhan, Harbin және Qingdao-да Ванданың барлық саябақтарының барлық аубырақтары бойынша аударма қызметін ұсынды. Саяхатшина - барлық жобаларға қатысқан жалғыз аударма компаниясы. Жабдықтың техникалық сипаттамаларын аудару екі тілді басқару форматын қажет етеді. Жабдықтардың көп мөлшері Суреттер мен бөлшектерді дәл аударту керек, бұл екі жобаны басқару үшін де, тербелісті техникалық қолдау үшін үлкен сынақ болып табылады. Олардың ішінде Хефей Ванда Тақырып паркі жобасы сәтті кесте болды, яғни 10 күн ішінде қытай тілінен 600 000 сөзді ағылшын тіліне аудару. Жобалық бөлім және техникалық бөлім уақытылы да, сапаны да қамтамасыз ету үшін қосымша жұмыс уақытында жұмыс істей алды.
2006 жылдан бастап Теберкина Дисней Қытайдың қоғаммен байланыс бөлімі үшін баспасөз-релизін жүргізуді қамтамасыз етті. 2006 жылдың аяғында «Арыстан патшасы» музыкалық ойынының «Арыстан патшасы», сондай-ақ субтитрлер және т.б. музыкалық эфирлік жұмыстарды, сондай-ақ қытай тіліндегі пьесаның әр сызығына, Сценарийдің әр бағыты бойынша, Сценарийдің әр бағыты бойынша. Тиімділік және тіл стилі - бұл аударманың негізгі нүктелері - бұл Дисней.
2011 жылы TalkingChina Уолт Дисней (Гуанчжоу) бойынша ұзақ мерзімді аударма жеткізушісі ретінде таңдалды. Осы уақытқа дейін Дисней үшін TalkingChina 5 миллион сөзден тұратын аударма қызметін ұсынды. Аудару тұрғысынан TwinkChina негізінен ағылшын және жапондық түсіндірме қызметін ұсынады. Шанхай Дисней курорты құрылысының барысында Томеншина сайтқа аудармашының диспетчерлік қызметін ұсынды және клиенттің бағасын алды.
Біз бұл доменде не істейміз
TradingChina Translation химиялық, минералды және энергетика саласындағы 11 ірі аударма өнімдерін ұсынады, олардың ішінде:
Хабарламаңызды мына жерге жазып, бізге жіберіңіз
