Аударма технологиясы шешімдері
Кәсіби шеберлік
«WDTP» QA жүйесі
Сапасы бойынша сараланады >
Құрмет және біліктілік
Уақыт көрсетеді >
Аударма технологиясы шешімдері
● CAT & TMS сатып алу және орнату:
Терминдердің жақсырақ бірізділігі, жеткізу уақыты мен құнының аз болуы, CMS-пен тиімді интеграция үшін.
● ТБ (мерзім базасы) басқару:
Компанияда қолданылатын терминдердің дұрыс және дәйекті болуын қамтамасыз ету үшін терминдерді шығару, растау, жинақтау және техникалық қызмет көрсету.
● TM (аударма жады) басқару:
Қолданыстағы екі тілді файлдар негізінде туралау құралдары мен қолмен түзету арқылы екі тілді ТМ (аударма жады) жасаңыз.
● Теңшелген MT қозғалтқышы:
TM белгілі бір мөлшер деңгейіне жеткенде, деректерді өзіңіздің жеке MT (машиналық аударма) қозғалтқышын жаттықтыру үшін пайдалануға болады, болашақ аударма жұмысында шығындарды азайту және өндіріс қуаттылығын арттыру үшін пайдалануға болады.
● Инженерлік жұмыс аутсорсинг (құралдарды теңшеуді қоса):
Мәтін ағынын шығару, веб-сайтты талдау, DTP, құралдарды теңшеу сияқты. Сіз жұмысты бізге аутсорсингке бере аласыз немесе әлдеқайда жоғары тиімділік үшін бізден техникалық шешімдер ала аласыз.
Форд
LV
Кейбір клиенттер
Нағыз Солтүстік өндірістері
Фольксваген
Ванда тобы
Murata Manufacturing
Маузер
Ансел
Under Armour және т.б.
Көбірек
