Мысық мүмкіндігі - аударма компаниясы үлкен жобаны жоғары сапалы жобаны аяқтауға қабілетті ме көрсеткіштер. Онлайн мысық «D» (Деректер базасын) жақсы басқаруға кепілдік беру үшін Talkchina WDP QA жүйесіндегі «T» (құралдарының) бір аспектісі болып табылады (Деректер базасы).
Практикалық жұмыс жылдарында TalkingChina техникалық тобы және аудармашы командасы Trados 8.0, SDLX, Dejavu x, Dejavu x, Trados, Trados, Trados Studio 2009, Memoq және басқа негізгі мысықтың құралдарын игерді.
Біз келесі құжаттар пішімдерімен келісе аламыз:
● XML, XLIFF, HTML және т.б. түзету тіліндегі құжаттар
● MS Office / OpenOffice файлдары.
● Adobe PDF.
● TTX, ITD және т.б. қоса қос тілді құжаттар
● Inx, IDML және т.б.
● Flash (FLA), Auocad (DWG), Quarkxprss, Quarkxprss сияқты басқа файлдар