Келесі мазмұн қытай тілінен машиналық аударма арқылы кейінгі өңдеусіз аударылған.
23 қаңтарда «ESG, кәсіпорынның тұрақтылығы және тұрақты өнеркәсіп тізбегінің дамуы» тақырыбымен бірінші «DSM-Firmenich Қытай тұрақты даму форумы» өтті. TalkingChina бұл іс-шараға ілеспе аударма және жабдық қызметтерін ұсынды, тілі қытайша ағылшын тіліндегі аударма.
Бұл форумға Біріккен Ұлттар Ұйымының Жаһандық шарты, ESG және тұрақты стратегияның аға сарапшылары, климаттың өзгеруі және көміртекті басқару бойынша сарапшылар және өнеркәсіптік тізбектің жоғары және төменгі ағынындағы салалық серіктестер қатысуға және отандық және халықаралық тұрақты даму үрдістері туралы түсініктермен алмасуға шақырылды. DSM-Firmenich компаниясының тұрақты даму жөніндегі бас директоры, доктор Катарина Стенхолм DSM-Firmenich Қытай президенті Чжоу Таомен бірігіп, DSM-Firmenich философиясы мен тұрақты даму саласындағы жетістіктерімен бөлісті және ESG басқаратын кәсіпорындар мен өнеркәсіптік тізбектердің тұрақты дамуын бірлесіп зерттеді.
Тұрақты дамудың ұзақ мерзімді тәжірибешісі ретінде DSM-Firmenich әрқашан негізгі құндылықтары ретінде төмен көміртекті және нөлдік шығарындылары бар жасыл дамуға және трансформацияға саланы бағыттауға міндеттелді. 2022 жылы DSM-Firmenich Цзянсу провинциясындағы жасыл қуат саудасына қосылған алғашқы кәсіпорын болды. Жақында DSM-Firmenich қарамағындағы үш зауыт, атап айтқанда DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (Қытай) Co., Ltd. және DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd. 100% өнеркәсіптік энергиямен жабдықтау факторын құруға және өнеркәсіптік энергиямен қамтамасыз етуді азайтуға бағытталған орта және ұзақ мерзімді жасыл энергия саудасы туралы бес жылдық келісімге қол қойды. тізбек. Жасыл электр энергиясының сауда-саттық схемасының бұл одан әрі ұлғаюы DSM-Firmenich-тің Қытайдағы төмен көміртекті болашақты үздіксіз ілгерілетуге деген берік шешімділігін және ұзақ мерзімді міндеттемесін одан әрі көрсетеді.
DSM – TalkingChina Translation компаниясының бұрыннан келе жатқан клиенті және 2012 жылдан бері ынтымақтасады. TalkingChina қызметтері аудармашылар мен жабдықты қоса алғанда, ауқымды конференцияларды синхронды аударманы қамтиды. Мақалалар түрлеріне нарықты жарнамалау мақалалары, құқықтық құжаттар, техникалық мақалалар және т.б. кіреді. Сонымен қатар, TalkingChina Translate химиялық энергетика саласындағы жетекші тіл жеткізушісі ретінде ондаған жылдар бойы танымал компанияларға қызмет етті, соның ішінде Evonik, Lanxess, DSM, Ansell, 3M, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aiso және т.б. Осы уақытқа дейін TalkingChina тұтынушылардың сеніміне ие болды және тұрақты сапа, жылдам кері байланыс және шешімге негізделген қызметтермен ұтысқа ие болды.
Осы ынтымақтастықтан кейін TalkingChina Translation тұтынушылардың қажеттіліктерінен бастап, жасыл даму мен жақсы болашақты құруға өзінің қарапайым күш-жігерін қоса отырып, өз жұмысын жақсы атқаруды жалғастырады.
Жіберу уақыты: 26 қаңтар 2024 ж