Төмендегі мазмұн қытай тілінен кейіннен өңдеусіз машиналық аударма арқылы аударылған.
3-4 желтоқсанда Нанкин қаласында 2025 жылғы алапестің алдын алу және бақылау бойынша семинар сәтті өтті, оған Қытай, Бразилия, Камбоджа, Эфиопия, Үндістан, Малайзия, Непал және т.б. сияқты көптеген елдерден келген сала мамандары мен академиялық элита өкілдері қатысты. Олар алапестің алдын алу және бақылауға қатысты негізгі мәселелер бойынша терең талқылаулар жүргізу және тәжірибе алмасу үшін бас қосты. Кәсіби тілдік қызмет көрсетуші ретінде TalkingChina конференцияға жоғары сапалы қытай ағылшын тіліне ілеспе аударма қызметтерін ұсынды, бұл бүкіл әлемнен келген сарапшыларға кедергісіз алмасуға көмектесті.
Қытай медициналық ғылымдар академиясының дерматология ауруханасы (Қытай медициналық ғылымдар академиясының дерматология институты) - терең тарихи тарихы және алапестің алдын алу және бақылау саласында көрнекті жетістіктері бар ұлттық деңгейдегі кәсіби мекеме. 1954 жылы құрылғаннан бері мекеме алапесті емдеу, ғылыми зерттеулер, алдын алу және оқыту саласында айтарлықтай нәтижелерге қол жеткізді, алапесті ұлттық бақылауға және оны негізгі жоюға ерекше үлес қосты және халықаралық деңгейде маңызды академиялық жетекші рөл атқарды. Бұл форумды өткізудің мақсаты - халықаралық ынтымақтастықты одан әрі нығайту, әртүрлі елдердің алапестің алдын алу және бақылау саласындағы соңғы жетістіктері мен табысты тәжірибесімен бөлісу және болашақ даму бағыттарын бірлесіп зерттеу.
Конференция барысында қатысушы сарапшылар алапестің дәл алдын алу және бақылау стратегиялары, эпидемиология және ауру ауыртпалығы, клиникалық диагностика және оңалту, негізгі зерттеулер және трансляциялық қолдану сияқты бірнеше тақырып бойынша терең талқылаулар жүргізді. Әртүрлі елдердің өкілдері алапестің алдын алу және бақылау саласындағы практикалық тәжірибелері мен технологиялық жетістіктерімен бөлісті, мысалы, Қытайдың алапестің алдын алу және бақылау саласындағы жетістіктері, Бразилияның дәл алдын алу және бақылау стратегиясы, Камбоджаның «нөлдік алапеске» жету жолы және Үндістанның кешенді алдын алу және бақылау саласындағы тәжірибесі. Бұл пікірлер жаһандық алапестің алдын алу және бақылау жұмыстары үшін құнды анықтамалық және шабыт береді.
TalkingChina көптеген жылдар бойы әртүрлі салаларға терең араласып, көптілді қызметтерді, ауызша аударма мен жабдықты, аударма мен локализацияны, шығармашылық аударма мен жазуды, кино мен теледидар аудармасын және шетелде кеңейтуге арналған басқа да қызметтерді ұсынып келеді. Тілдік қамту әлем бойынша 80-нен астам тілді қамтиды, соның ішінде ағылшын, жапон, корей, француз, неміс, испан және португал тілдері. TalkingChina компаниясының осы форумдағы кәсіби өнері клиенттер мен қатысушы сарапшылардың жоғары бағасына ие болды, бұл халықаралық форумның табысты өтуіне үлес қосты. Конференция алаңында TalkingChina аудармашылары әртүрлі елдерден келген сарапшылардың пікірлері мен зерттеу нәтижелерін қатысушыларға дәл және тегіс жеткізіп, әртүрлі тілдік ортада идеялардың қақтығысы мен тәжірибе алмасуды ілгерілетті.
Бұл алапес форумын сәтті өткізу Қытайдың алапестің алдын алу және бақылау саласындағы жетістіктері мен халықаралық ықпалын көрсетеді. TalkingChina оған қатысып, жаһандық алапестің алдын алу және бақылауды дамытуға үлес қосып, жаһандық денсаулық сақтауды қорғау желісін бірлесіп құруға құрметпен қарайды. Болашақта TalkingChina кәсіби рухты қолдауды жалғастырады, халықаралық алмасу іс-шараларына тамаша тілдік қолдау көрсетеді және жаһандық ынтымақтастық пен коммуникацияға көмектеседі.
Жарияланған уақыты: 2026 жылғы 11 қаңтар